Wehaa:
User Box
 
Home Classical Music/Dance  Mysterious Voices
Wednesday, May 7,2008

Mysterious Voices

Classical Preview

By Harry Cherkinian

  They are called Le Mystere des Voix Bulgares, or translated, “The Mystery of the Bulgarian Voices.”As enigmatic as the name sounds, they are best known for the incredible sounds they produce, particularly when singing the multi-choral folk songs of their native Bulgaria.Composed of 26 performers, this all-female a capella ensemble is touring for the first time in 18 years, making a rare appearance at Milwaukee’s Pabst Theater, Friday, May 16.

  And the music they make is exceptional.Originally known as the Bulgarian State Television Female Vocal Choir, Le Mystere was first “discovered” in the early 1950s by Marcel Cellier, a Swiss producer who visited Bulgaria and was entranced by what he heard. It actually took Cellier 15 years just to produce and press the first recording of the ensemble.

  For over 50 years, the group has continued to attract followers worldwide as diverse as George Harrison, Jerry Garcia, Paul Simon, violin virtuoso Midori and even Goth rocker Peter Murphy of Bauhaus, who passed an unlabelled Le Mystere cassette tape to 4AD record label founder Ivo Watts-Russell. Watts tracked down Cellier and licensed the music he was putting out under the Le Mystere name.

  What makes the sound of this ensemble so unique, so fresh given its folkloric traditions?

  “The quality and volume of the sound is more bright, loud, unique in timbre,” says Dora Hristova, the conductor of Le Mystere. “We have the highest professional level of performance with our vocalization techniques.”

  Others certainly agree, including the “mainstream” recording industry. The National Academy of Recording Arts and Sciences awarded a Grammy to the group in 1990 for Best Traditional Folk Album, Le Mystere des Voix Bulgares II and a nomination for 1994’s Rituals.Three of the group’s soloists formed the Trio Bulgarka, which can be heard on the albums The Sensual World and The Red Shoes by Kate Bush.What distinguishes these singers from many other a capella ensembles goes all the way back to their origins.

  “We recruit these singers from the villages, from the most distant parts of the country, not spoiled by civilization, urbanization and contemporary media,” Hristova points out. “These singers are born with such physiology to sing with ‘open throat’ techniques. And this tradition is passed over from one generation to another.”

  Today, there are special schools and a university where singers undergo extensive training to learn this style of singing that dates back for centuries, tracing its origins from Bulgaria’s Thracian, Ottoman and Byzantine influences. And even though their native tongue is Bulgarian, the members perform in a variety of languages ranging from Dutch to Hebrew. For a future tour that takes the group to Korea, Le Mystere is preparing to sing a love song in Korean.

  But it is the original music and the precision and prowess of those voices that seduce audiences time and again. “The concert program follows the way of the evolution of Bulgarian traditional vocal music, from the authentic song which is different in style, melody, ornamentation and rhythmic patterns…to the simple harmonies of contemporary Bulgarian composers,” she says. “The most significant point is to preserve the quality of these voices.”

  And hearing the group live only adds to the mystery of those Bulgarian voices. Les Mystere des Voix Bulgares perform at 8 p.m., Friday, May 16 at the Pabst Theater. For more information call 1-800-511-1552 or visit: www.pabsttheater.org.

Share
  • Currently 3.5/5 Stars.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
 
 
Elections 2008
Obama seeks greater rein on financial institutions (AP)

President Obama makes a statement on AIG, Wednesday, March 18, 2009, on the South Lawn of the White House in Washington, prior to departing for a trip to California.  (AP Photo/Evan Vucci)AP - President Barack Obama says he wants Congress to pass legislation giving the government greater regulatory authority over financial institutions like American International Group.


Sources: Pentagon to stop forced tour extension (AP)

US Department of Defense handout photo shows an aerial view of the River Entrance of the Pentagon. The US military successfully shot down a short-range ballistic missile near Hawaii in a test of its ground-based missile defense system, the Pentagon said.(AFP/DoD-HO/File)AP - The Army will substantially reduce use of the unpopular practice of holding troops beyond their enlistment dates and will pay $500 to those still forced to stay in the service, defense and congressional officials said Wednesday.


AIG head shares US anger of bonuses but backs them (AP)

In a Thursday, Dec. 11, 2008 file photo, Edward Liddy, chairman and chief executive officer of American International Group Inc., (AIG), speaks in Hong Kong. Liddy goes to Capitol Hill this morning, March 18, 2009, where he'll reluctantly defend millions of dollars' worth of bonuses doled out to employees despite the company's need for a $170 billion government bailout. (AP Photo/Kin Cheung, File)AP - The chief executive officer of failed insurance conglomerate AIG acknowledged Wednesday that the company's multimillion-dollar bonuses were "distasteful" to many and had provoked a firestorm of wrath. "I share that anger," Edward Liddy, chairman and CEO of the American International Group Inc., said in testimony prepared for Congress.


Analysis: White House, Dems backpedaling on AIG (AP)

An AIG office building is shown Wednesday, March 18, 2009 in New York. Edward Liddy, chairman and CEO of American International Group acknowledged Wednesday to congressional interrogators that some of the insurance giant's executive bonuses are 'distasteful.'  (AP Photo/Mark Lennihan)AP - For the first time since last fall's election, Democrats and the Obama administration are backpedaling furiously on an issue easily understood by financially strapped taxpayers: $165 million in bonuses paid out at bailed-out AIG.


Pence: Return AIG donations (Politico)
Politico - House Republican Conference Chairman Mike Pence is urging politicians from both parties to strongly consider returning campaign contributions from AIG.
..Search Shepherd Express
Top Stories
AIG head shares US anger of bonuses but backs them (AP)

In a Thursday, Dec. 11, 2008 file photo, Edward Liddy, chairman and chief executive officer of American International Group Inc., (AIG), speaks in Hong Kong. Liddy goes to Capitol Hill this morning, March 18, 2009, where he'll reluctantly defend millions of dollars' worth of bonuses doled out to employees despite the company's need for a $170 billion government bailout. (AP Photo/Kin Cheung, File)AP - The chief executive officer of failed insurance conglomerate AIG acknowledged Wednesday that the company's multimillion-dollar bonuses were "distasteful" to many and had provoked a firestorm of wrath. "I share that anger," Edward Liddy, chairman and CEO of the American International Group Inc., said in testimony prepared for Congress.


Obama seeks greater rein on financial institutions (AP)

President Obama gestures while making a statement on AIG, Wednesday, March 18, 2009, on the South Lawn of the White House in Washington.  Joining him, from left are, Council of Economic Advisers Director Christina Romer, Treasury Secretary Timothy Geithner, and Director of the National Economic Council Lawrence Summers.  (AP Photo/Evan Vucci)AP - President Barack Obama says he wants Congress to pass legislation giving the government greater regulatory authority over financial institutions like American International Group.


Consumer prices rise by largest amount in 7 months (AP)

In this March 10, 2009 file photo, Doug Kemp, of Sturbridge, Mass., pumps gas at the Ell-Bern service station in Boston. Consumer prices rose in February by the largest amount in seven months as gasoline prices surged again and clothing costs jumped the most in nearly two decades.  (AP Photo/Lisa Poole, file)AP - Consumer prices rose in February by the largest amount in seven months as gasoline prices surged again and clothing costs jumped the most in nearly two decades.


Arts

Going Out on a Pier to Buy A Home

Late last week, New York City went out on a limb, or a pier to be exact, to help a group of people in Queens. For almost 100 years the 17 houses on Beach 84th Street Pier were owned by the state or

Order your Halloween POSTER
 
 
Close